{"id":12068,"date":"2023-10-09T04:36:30","date_gmt":"2023-10-09T04:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/?p=12068"},"modified":"2024-09-05T18:14:58","modified_gmt":"2024-09-05T18:14:58","slug":"dal-cardinale-marchetto-una-lettura-per-il-sinodo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/attualita\/dal-cardinale-marchetto-una-lettura-per-il-sinodo\/","title":{"rendered":"Dal cardinale Marchetto una lettura per il Sinodo"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 22pt;\"><strong>R<\/strong><\/span>iceviamo dal <strong>Cardinale Agostino Marchetto<\/strong>, creato tale da <strong>Papa Francesco<\/strong> nel recente concistoro del 30 settembre, l\u2019indicazione di un\u2019intervista che ha rilasciato al giornale spagnolo Vida Nueva e che pubblichiamo in una nostra traduzione. La pubblichiamo, perch\u00e9 a nostro giudizio offre una corretta chiave di lettura anche per il Sinodo che si \u00e8 appena aperto e che gi\u00e0 ha visto affollarsi sulla stampa e sui cosiddetti social, anche da alti esponenti delle gerarchie cattoliche, commenti e prese di posizione pi\u00f9 da \u201ctifosi ultras\u201d di squadre di pallone, che da persone attente a riflettere dell\u2019azione dello Spirito nell\u2019ecclesialit\u00e0 di questo tempo. Lo facciamo premettendo poche parole di spiegazione che riteniamo utili alla comprensione di alcuni accenni presenti nel testo, dando atto nel farlo all\u2019intervistatore di aver posto domande vere e all\u2019intervistato di aver dato risposte non elusive, ma al tempo stesso pienamente serene e prive di risentimento, il che non significa prive di valutazione.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12069\" aria-describedby=\"caption-attachment-12069\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12069 size-medium\" src=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot_20231009-0620153_copy_426x283-300x199.png\" alt=\"Cardinale Agostino Marchetto Pierluigi Natalia \" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot_20231009-0620153_copy_426x283-300x199.png 300w, https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot_20231009-0620153_copy_426x283.png 426w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12069\" class=\"wp-caption-text\">Cardinale Agostino Marchetto Pierluigi Natalia<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>M<\/strong><strong>archetto<\/strong> lasci\u00f2 il servizio attivo della Santa Sede il 1\u00b0 settembre del 2010, avvalendosi di una norma vaticana che consente ai nunzi e agli ex nunzi apostolici di ritirarsi al compimento del 70\u00b0 anno di et\u00e0 (\u00e8 nato il 28 agosto 1940). Le dimissioni le aveva presentate un anno prima, spiegando chiaramente che erano dovute a motivi di salute.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825693542.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12070 alignright\" src=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825693542-300x225.jpg\" alt=\"Migranti \" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825693542-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825693542-465x349.jpg 465w, https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825693542-667x500.jpg 667w, https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825693542.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Ma in quell\u2019anno avevano suscitato forti polemiche le posizione precise e puntuali di Marchetto, all\u2019epoca segretario del Pontificio Consiglio per la Pastorale dei Migranti e degli Itineranti, a difesa degli immigrati e le sue critiche sulle politiche di molti governi, compresi quello francese, che aveva espulso i rom, e soprattutto quello italiano che aveva fatto introdurre nell\u2019ordinamento il reato di \u201cimmigrazione clandestina\u201d\u00a0 (il che, per inciso, avrebbe dovuto suscitare e purtroppo non suscit\u00f2 una levata di scudi di tutti i giornalisti italiani il cui codice deontologico vieta esplicitamente tale espressione). E purtroppo Marchetto e molti, compreso chi scrive, ebbero anche il dolore di sentir dichiarare dalla Sala stampa vaticana che erano \u201copinioni sue\u201d.<\/p>\n<p><strong>Di seguito l\u2019intervista<\/strong>:<\/p>\n<p>DOMANDA.- <em>C&#8217;\u00e8 chi dice che il suo cardinalato rende giustizia a un uomo che ha dato tutto per la Chiesa, ma al quale la Chiesa ha pi\u00f9 volte posto ostacoli al suo modo di servire&#8230;<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_12025\" aria-describedby=\"caption-attachment-12025\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SFO8765_copy_800x533.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12025\" src=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SFO8765_copy_800x533-300x200.jpg\" alt=\"Papa Francesco, Card. Marchetto\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SFO8765_copy_800x533-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SFO8765_copy_800x533-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SFO8765_copy_800x533-465x310.jpg 465w, https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SFO8765_copy_800x533-695x464.jpg 695w, https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SFO8765_copy_800x533.jpg 799w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12025\" class=\"wp-caption-text\">Papa Francesco, Card. Marchetto<\/figcaption><\/figure>\n<p>RISPOSTA.- Credo infatti che Papa Francesco, accorgendosi della mia povera persona, abbia riconosciuto i miei meriti al servizio della Chiesa \u2013 ho la coscienza pulita di tutto quello che ho fatto \u2013 in due ambiti di impegno intenso e talvolta complicato; la pastorale dei migranti, dei rifugiati e di categorie simili di persone, nonch\u00e9 la mia ricerca sul Concilio Vaticano II. Per molti studiosi il Vaticano II \u00e8 stato l\u2019evento ecclesiastico pi\u00f9 importante del XX secolo. E la delicatezza richiesta per studiarlo \u00e8 commisurata.<\/p>\n<p>Si comprendono, pertanto, le difficolt\u00e0 incontrate da coloro che si impegnano a difendere il rispetto dei diritti umani fondamentali, nonch\u00e9 a lavorare con obiettivit\u00e0 storica e rigore sull&#8217;ermeneutica ecclesiale in relazione a quello che ho chiamato il \u201cGrande Sinodo\u201d. Una corretta recezione del Vaticano II \u00e8 vitale per la Chiesa e, direi, per il mondo. Oggi posso dire di aver incontrato difficolt\u00e0 nelle comunit\u00e0 ecclesiali e nella Curia.<\/p>\n<p>Il cardinalato render\u00e0 pi\u00f9 accettata la mia posizione su questi temi? Lo spero, ma non voglio farmi troppe illusioni. Il cuore umano spesso diventa duro come una pietra e la nostra comprensione diventa pi\u00f9 ottusa e limitata dall&#8217;egoismo e dal pregiudizio o meglio dalle ideologie.<\/p>\n<p>D.- <em>Cosa pensa di coloro che attaccano Francisco fino a delegittimarlo come autorit\u00e0?<\/em><\/p>\n<p>R.- Siamo in un momento difficile per l&#8217;unit\u00e0 dei cuori e delle menti, anche tra i battezzati, e questo tocca purtroppo anche il successore di Pietro, il vescovo di Roma, bussola di riferimento per raggiungere il polo dell&#8217;essere Chiesa, come ha istituito e voluto il Signore Ges\u00f9. In questa linea dell&#8217;incarnazione dobbiamo accogliere anche ciascun Papa con le sue caratteristiche individuali. Anche gli apostoli non erano tutti uguali.<\/p>\n<p>Paolo non era Pietro, ma si strinsero la mano a Gerusalemme dopo quell&#8217;incontro che molti chiamano il primo Concilio. In definitiva, bisogna accogliere ci\u00f2 che tutti i Papi hanno determinato in concreto, ad esempio nel delineare la corretta ermeneutica del Grande Sinodo, da questa formulazione: non si tratta di una rottura nella storia della Chiesa, ma di \u00abuna riforma e un rinnovamento nella continuit\u00e0 dell\u2019unico soggetto Chiesa\u201d. Se sono stato designato da Papa Francesco, e non ne vado fiero, come il migliore ermeneuta del Vaticano II, do per scontato che anche lui accetti questa formulazione.<\/p>\n<p>Insisto sempre sulla necessit\u00e0 del dialogo anche tra le diverse correnti di pensiero e di giudizio all&#8217;interno della Chiesa. Dobbiamo ritornare al Concilio, dove \u00e8 stato possibile unire le due tendenze fondamentali che si sono manifestate, entrambe legittime se restano insieme: quella pi\u00f9 sensibile alla Tradizione e quella pi\u00f9 attenta ai segni dei tempi, all&#8217;incarnazione nel presente e nel mondo.<\/p>\n<p>D.- <em>Il Papa ha detto a &#8216;Vida Nueva&#8217; che \u201cnon siamo maturi per un Vaticano III\u201d. Il Concilio Vaticano II \u00e8 in pericolo?<\/em><\/p>\n<p>R.- Pi\u00f9 di una volta il Santo Padre ha escluso finora la possibilit\u00e0 di un Vaticano III, anche se c&#8217;\u00e8 chi insiste ancora. Ha citato talvolta il pensiero di due famosi teologi del Grande Sinodo, Rahner e Congar, che anch&#8217;io avevo umilmente evidenziato. Entrambi affermarono la necessit\u00e0 di cento anni per la sua applicazione. Siamo ancora in ritardo nella sua piena accoglienza.<\/p>\n<p>Aggiungerei che siamo indietro nel perseguimento dell\u2019oggettivit\u00e0 storica, per non parlare dell\u2019ermeneutica e dell\u2019applicazione. Ma non temete, il Concilio Vaticano II non \u00e8 in pericolo, in quanto tale, non come noi vorremmo. Dobbiamo per\u00f2 continuare ad approfondire e ad approcciare i documenti con uno spirito rinnovato. In vista delle conclusioni dell&#8217;attuale Sinodo, quale pu\u00f2 essere la base, il riferimento e l&#8217;ancoraggio irrinunciabile se non il Concilio Vaticano II?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825827680.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12071 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825827680-300x172.jpg\" alt=\"Migranti \" width=\"300\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825827680-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825827680-465x266.jpg 465w, https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825827680-695x398.jpg 695w, https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FB_IMG_1696825827680.jpg 699w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a9 Vida Nueva<\/p>\n<p>Foto tratte dal web<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Riceviamo dal Cardinale Agostino Marchetto, creato tale da Papa Francesco nel recente concistoro del 30 settembre, l&rsquo;indicazione di un&rsquo;intervista che ha rilasciato al giornale spagnolo Vida Nueva e che pubblichiamo in una nostra traduzione. La<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/attualita\/dal-cardinale-marchetto-una-lettura-per-il-sinodo\/\">Leggi tutto &rarr;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,2654],"tags":[],"class_list":["entry","author-pierluiginatalia","post-12068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-attualita","category-chiesa-e-societa"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-02 09:30:58","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12068"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12068"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12073,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12068\/revisions\/12073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}