{"id":16302,"date":"2026-04-20T19:59:04","date_gmt":"2026-04-20T19:59:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/?p=16302"},"modified":"2026-04-20T19:59:04","modified_gmt":"2026-04-20T19:59:04","slug":"don-augusto-mascagna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/in-evidenza\/don-augusto-mascagna\/","title":{"rendered":"don Augusto Mascagna"},"content":{"rendered":"

La lettera di don Augusto Mascagna di saluto alla<\/span>
\nparrocchia di Orte e alla diocesi di Civita Castellana, al<\/span>
\nmomento della nomina a vescovo di Pistoia e Pescia.<\/span>
\n\u201cSurrexit Christus, spes mea: \u00e8 risorto Cristo, speranza mia.<\/span>
\n\u00c8 l\u2019augurio pi\u00f9 bello che desidero rivolgervi in questo<\/span>
\nmomento\u201d.<\/span><\/p>\n

Stefano Stefanini<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Orte – Civita Castellana – Newtuscia – Con gioioso stupore la comunita\u2019 parrocchiale<\/span>
\ndi Orte e quella diocesana hanno accolto l\u2019annuncio del vescovo di Civita<\/span>
\nCastellana mons. Marco Salvi della nomina a vescovo di Pistoia e Pescia di don<\/span>
\nAugusto Mascagna.<\/span>
\nLa lettera che il neo vescovo mons. Augusto ha indirizzato subito dopo la nomina<\/span>
\nalla comunita\u2019 di appartenenza, a cui ha dedicato la sua cura pastorale riassume<\/span>
\nsentimenti profondi e prospettive di rinnovato Servizio alla nuova comunita\u2019 a cui<\/span>
\ne\u2019 stato chiamato alla guida come pastore.<\/span>
\nNoi abbiamo riscontrato in lui una naturale, spiccata capacita\u2019 di coinvolgimento dei<\/span>
\nfideli singoli e della comunita\u2019 nell\u2019annuncio e nella concreta testimonianza<\/span>
\nevangelica del Servizio qualificato ai fratelli, specie se deboli ed amarginati.<\/span>
\nAllo stile umano e al profilo pastorale, mons. Augusto sottende un naturale bagaglio<\/span>
\nspirituale, culturale ed empatico, offerto sinora nel Servizio sacerdotale e che<\/span>
\nsicuramente lo assistera\u2019 nella nuova veste episcopale, anche attraverso le<\/span>
\nesperienze di parroco e di reponsabile della pastorale familiare e giovanile, gia\u2019<\/span>
\nsperimentate nella Diocesi di Civita Castellana.<\/span>
\nPersonalmente serbero\u2019, con l\u2019amico Vincenzo Cherubini, i contenuti della<\/span>
\nPrefazione che don Augusto ci ha Offerto alla ripubblicazione del testo<\/span>
\n\u201cMemorie Francescane in Orte\u201d di Alessandro Camilli, che stiamo per<\/span>
\npubblicare per l\u2019Ottavo Centenario della morte di San Francesco.<\/span>
\nRiporto di seguito la conclusione della Prefazione di don Augusto:<\/span>
\n\u201cIl legame con la spiritualit\u00e0 francescana, custodito nel tempo attraverso istituzioni e<\/span>
\nluoghi significativi, continua ancora oggi a rappresentare una fonte viva di<\/span>
\n\u201cnutrimento\u201d per la comunit\u00e0 cristiana.Questa pubblicazione si propone, dunque,<\/span>
\nnon solo come memoria storica, ma come invito a riconoscere nella testimonianza<\/span>
\ndi Francesco una presenza ancora feconda, capace di nutrire la fede e orientare il<\/span>
\ncammino del popolo di Dio.\u201d<\/span><\/p>\n

Questo il testo della Lettera con la quale don Augusto saluta la diocesi di<\/span>
\nCivita Castellana.<\/span><\/p>\n

Potete immaginare come ho vissuto questi ultimi giorni: \u201ccon tremore e gioia<\/span>
\ngrande\u201d, come le donne che corsero al sepolcro, lo trovarono vuoto e<\/span>
\nsperimentarono insieme la paura di una tragedia e la gioia per qualcosa di inatteso<\/span>
\nche apriva strade nuove. Sono stati giorni in cui ho sentito davvero \u201cil vento dello<\/span>
\nSpirito abbattersi impetuoso\u201d, la vita prendere fuoco e il terremoto di un<\/span>
\ncambiamento profondo, di una novit\u00e0 mai entrata nei miei progetti.<\/span>
\nHo avvertito la mia indegnit\u00e0, le mie incapacit\u00e0, le mie debolezze. E anche la<\/span>
\ntentazione di dire: \u201cSignore, allontanati da me, che sono un peccatore\u201d\u2026 ma un<\/span>
\npeccatore perdonato! Poi, ho guardato alla mia vita e mi sono reso conto di aver<\/span>
\nsempre detto di SI alle proposte che il Signore mi ha fatto attraverso i miei superiori<\/span>
\ne le persone che ho cercato di servire.<\/span>
\n\u201cSignore, sulla tua parola getter\u00f2 le mie reti\u201d , perch\u00e9 da quando ho conosciuto Te<\/span>
\nla mia vita \u00e8 cresciuta nella profondit\u00e0 delle relazioni, nell\u2019intensit\u00e0 delle emozioni e<\/span>
\nin quella \u201cvita in abbondanza\u201d che solo Tu sai donare.<\/span>
\nLa vita qualche volta ti fa chiudere porte e aprire strade pi\u00f9 grandi… e in<\/span>
\nquesto momento, il primo pensiero \u00e8 per S. Santit\u00e0 Leone XIV, pellegrino di<\/span>
\npace, che ha voluto affidarmi questo ministero, mai richiesto e mai atteso, ma<\/span>
\nche accolgo con tutto l\u2019impegno.<\/span>
\nE poi ci siete voi, fratelli e sorelle, il mio pensiero e la mia vita, la mia famiglia,<\/span>
\nla mia comunit\u00e0, la mia Chiesa. I fratelli preti con cui sono cresciuto, la mia<\/span>
\nvita.<\/span>
\nSono fiero di essere figlio di questa terra a met\u00e0 tra la grande citt\u00e0 e la<\/span>
\nprovincia, che sa vivere questa appartenenza, senza separazione l\u2019una<\/span>
\ndall\u2019altra.<\/span>
\nProvinciali, di paese, legati alle nostre tradizioni su cui si fonda la nostra<\/span>
\nfede, ma capaci di guardare alla citt\u00e0 per nutrirci di Spirito, di cultura, di arte,<\/span>
\ndi relazioni autentiche e di apertura al mondo.<\/span>
\nPotremmo dire che i cristiani delle nostre terre amano il campanile del paese e<\/span>
\nguardano al colonnato di San Pietro; si nutrono delle nostre tradizioni e<\/span>
\namano immergersi nella grande Tradizione della Chiesa, quella con la T<\/span>
\nmaiuscola.<\/span>
\nRadici forti e cuore aperto. Sono figlio vostro, e i figli quando lasciano la casa<\/span>
\npaterna devono aver chiaro quello che hanno ricevuto. Ed io sono grato,<\/span>
\ninnanzitutto, ai miei vescovi. Da Mons. Rosina ho ricevuto la formazione di<\/span>
\nseminario e l\u2019ordinazione presbiterale; da Mons. Zadi ho ricevuto il valore della<\/span>
\nfraternit\u00e0 e della comunione diocesana in una fede semplice ma sempre presente;<\/span>
\nda Mons. Rossi ho avuto la paternit\u00e0 spirituale in seminario, la bellezza della<\/span><\/p>\n

radicalit\u00e0 del Vangelo, l\u2019amore per la chiesa ed un esempio di dedizione<\/span>
\nqualificata per il popolo di Dio a cui bisogna sempre dare il meglio; da Mons. Salvi<\/span>
\nho avuto la fiducia di continuare il mio ministero.<\/span>
\nSono grato a tutto il popolo di Dio di questa diocesi che ho servito,<\/span>
\nsoprattutto, nelle parrocchie di Civita Castellana, di Anguillara Sabazia, di<\/span>
\nRignano Flaminio ed ora di Orte. Quanta grazia di Dio ho ricevuto da voi!<\/span>
\nL\u2019esperienza di essere Chiesa, di crescere come comunit\u00e0 e la paternit\u00e0 messa a<\/span>
\nservizio di questo popolo sono stati il pane quotidiano con cui mi avete nutrito.<\/span>
\nQuesta nomina avviene tra due date che mi radicano a doppio filo alla mia terra. Il<\/span>
\n21 aprile \u00e8 la ricorrenza della morte di mio padre\u2026 la storia, la mia famiglia,<\/span>
\nCaprarola.<\/span>
\nE il 18 aprile \u00e8 stata la ricorrenza dell\u2019ordinazione sacerdotale del Servo di Dio don<\/span>
\nPier Luigi Quatrini\u2026 la fede, il cammino fatto insieme e Lui, che dal cielo, continua<\/span>
\nin cordata questo cammino di fraternit\u00e0.<\/span>
\nEd ora? Bisogna ripartire\u2026dall\u2019et\u00e0 di 11 anni sto sempre con la valigia in mano,<\/span>
\npellegrino dietro a Cristo, Speranza mia. Ed ora Pistoia e Pescia, un\u2019avventura<\/span>
\nalla sequela di Ges\u00f9 Cristo. Passo dalle nocchie e dalle castagne ai vivai e ai fiori;<\/span>
\ndai laghi della nostra terra al fiume Arno, dalle colline di questa pianura falisca ai<\/span>
\n2300 metri dell\u2019Abetone.<\/span>
\nQuesta la geografia. La storia \u00e8 la storia di due diocesi unite \u201cin persona Episcopi\u201d;<\/span>
\nstoria dell\u2019arte bellissima, chiese e monumenti e la voglia di continuare a<\/span>
\ncamminare dietro a Ges\u00f9 Cristo.<\/span>
\nLa grammatica e la sintassi sono quelli della fede in Ges\u00f9 Cristo, della Chiesa<\/span>
\ne delle sue comunit\u00e0 parrocchiali, della voglia di creare comunit\u00e0 con i pi\u00f9<\/span>
\npoveri, coi giovani, i ragazzi e le famiglie. Il vocabolario \u00e8 fatto di parole<\/span>
\nprofonde e intense come quelle della S. Scrittura; il vocabolario fa rima con<\/span>
\nfraternit\u00e0 di compagni di viaggio a cui \u201carde il cuore\u201d per la voglia<\/span>
\ndicamminare col Signore, e, ancora, fa rima con disponibilit\u00e0, accoglienza,<\/span>
\npoveri e Chiesa. Il resto ce lo metter\u00e0 il Signore e Lui \u201cha giurato e non si<\/span>
\npente\u201d.<\/span>
\nVi chiedo di accompagnarmi con la vostra preghiera, invocando i nostri santi<\/span>
\nprotettori: la beata Cecilia Eusepi, che ritrover\u00f2 a Pistoia, dove trascorse alcuni<\/span>
\nmesi della sua vita tra le Mantellate a Quarrata, il Servo di Dio don Pier Luigi<\/span>
\nQuatrini e, con filiale affidamento, la Madonna \u2018ad Rupes\u2019, sempre Madre, sotto il<\/span>
\ncui sguardo materno desidero porre questo nuovo cammino.<\/span>
\nCivita Castellana, 20 Aprile 2026 + don Augusto,Vescovo<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La lettera di don Augusto Mascagna di saluto alla parrocchia di Orte e alla diocesi di Civita Castellana, al momento della nomina a vescovo di Pistoia e Pescia. “Surrexit Christus, spes mea: è risorto Cristo,Leggi tutto →<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":16303,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224,24],"tags":[],"class_list":["entry","author-sandro","post-16302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-in-evidenza","category-attualita"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-02 07:06:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16302"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16304,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16302\/revisions\/16304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostaeripresa.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}