Buongiorno a tutti. Prendo lo spunto da una breve composizione poetica citata dall’amico don Gianni Carparelli per un altrettanto breve commento:
“The temple bell is silent
but the sound continues
to bloom from the flowers”
”La campana del tempio tace,
ma il suono continua
ad uscire dai fiori”
 
Matsuo Basho (1644-1694)
 
La forma poetica di questo brevissimo brano è nota con il nome “haiku”. Si tratta di una breve composizione poetica giapponese nata in quel lontano paese intorno al  XVII secolo.
Il poeta “Matsuo Basho”, forse il più importante esponente della poesia “haiku”, apparteneva alla classe militare dei samurai ed era monaco in un monastero “zen”.
L’amico don Gianni Carparelli, con questo brano ermetico ma significativo, con molta semplicità ha voluto ringraziare i suoi molti amici e conoscenti per gli auguri ricevuti in occasione del suo recente compleanno.
A nome di tutti mi piace, anche se in ritardo, estendere a don Gianni i nostri migliori auguri di buon compleanno.
Gennaro Stammati
Condividi